Η Σου Αν μένει σε μια ήσυχη πόλη του Οχάιο. Η έφηβη Μάγκι της ζητάει να αγοράσει αλκοόλ για αυτήν και την παρέα της και η Σου Αν όχι μόνο δέχεται αλλά τους παραχωρεί...
Ένας τριαντάρης που αρνείται να ωριμάσει και προτιμά την ασφάλεια του πατρικού του σπιτιού, περνά την ώρα του τεμπελιάζοντας. Οι μέρες της... ανεμελιάς, όμως,...
