Ξεκινώντας από το Λονγκ Άιλαντ με προορισμό το κέντρο της Νέας Υόρκης, η Τζέιν και η Ρόξυ ταξιδεύουν με διαφορετικές ελπίδες στις αποσκευές τους. Η Τζέιν προσπαθεί...
Η Κρις αναλαμβάνει να κρατήσει δυο παιδιά για ένα βράδυ. Όλα πάνε καλά μέχρι τη στιγμή που λαμβάνει ένα τηλεφώνημα από μια φίλη της που χρειάζεται άμεσα τη βοήθεια...
Ο Ειδικός Πράκτορας Ντέρικ Βαν έχει στόχο να πιάσει τον άνθρωπο που σκότωσε το συνεργάτη του αλλά λόγω λανθασμένης ταυτότητας βρίσκει τον Άντι Φίντλερ, έναν...
