Η διευθύντρια ενός σιδηροδρομικού σταθμού Dagny Taggart, προσπαθεί να κρατήσει ζωντανή την επιχείρησή της, ενώ την ίδια στιγμή ολόκληρη η κοινωνία θρυμματίζεται.
Ο Άντυ προσπαθεί να σώσει την σχέση του με την Λόρεν, θέλοντας να βελτιώσει τις ικανότητές του στο κρεβάτι με την βοήθεια της καλύτερης του φίλης, Λέιν! Όμως, ο...
