O Μάρτιν Μπίσοπ είναι επικεφαλής μίας ομάδας, η οποία εξειδικεύεται στον έλεγχο συστημάτων ασφαλείας. Άριστοι γνώστες της τεχνολογίας, με κάποιο σκοτεινό παρελθόν...
Η αγαπημένη καλόγρια επιστρέφει. Η Γούπι μεταμφιέζεται σε αδελφή Μαίρη Κλάρενς σε ένα υποβαθμισμένο σχολείο με προβλήματα. Οπλισμένη μόνο με μαθήματα εμψυχωτικής...
Στην πιο ζεστή ημέρα της χρονιάς, σε ένα δρόμο του Μπέντφορντ-Στίβενσον του Μπρούκλιν, το μίσος και ο φθόνος των κατοίκων σιγοβράζουν ώσπου οδηγούν σε έκρηξη βίας.
