Ύστερα από μια κομπίνα που πήγε στραβά, ο Κλάβις πέφτει πάνω στη Λοχάν, τη θετή αδερφή του. Σύντομα θα συνειδητοποιήσουν ότι η μόνη διέξοδος είναι να μείνουν...
Ο Ιησούς γίνεται 30 και φέρνει στο σπίτι έναν καλεσμένο-έκπληξη για να γνωρίσει την οικογένεια. Ένα βέβηλο χριστουγεννιάτικο αφιέρωμα, φυσικά από τους Porta dos Fundos.
