Ο Max ανατίθεται στον Λευκό Οίκο, ενώ ο Butch, ο σκύλος της μυστικής υπηρεσίας, βρίσκεται σε άδεια μητρότητας. Γνωρίζει τον TJ, ένα 12χρονο αγόρι, ο οποίος είναι ο γιος του...
Ένας ιός έχει μετατρέψει κάποιους κατοίκους μιας πόλης των ΗΠΑ σε ζόμπι, ενώ 1,5 εκατομμύριο ακόμα έχουν μολυνθεί, όμως δεν έχουν μετατραπεί, χάρη σε ένα μικροτσιπ...
