Μόλις η Βασίλισσα Καρδιά ξεκινά πραξικόπημα στο Όρεντον, η επαναστάτρια κόρη της, Ρεντ, και η τελειομανής κόρη της Σταχτοπούτας, Κλόι, ενώνουν τις δυνάμεις τους και...
Πριν από 20 χρόνια, μια μαζορέτα έπεσε σε κώμα από ένα ατύχημα. Τώρα είναι 37, μόλις συνήλθε και ετοιμάζεται να ζήσει το όνειρό της: να γίνει η βασίλισσα του χορού.
Η Avery είναι μία εξαιρετική μαθήτρια στο κομμάτι των επιστημών. Ωστόσο, όταν το εξ αποστάσεως αγόρι της προτείνει να προχωρήσουν στο “επόμενο επίπεδο” της σχέσης...
